eBus WIKI

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Zuletzt angesehen:
ebus:serviceb511

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.

Link zu der Vergleichsansicht

Nächste Überarbeitung 		Vorherige Überarbeitung
ebus:serviceb511 [2015/10/10 21:40]
127.0.0.1 Externe Bearbeitung 		ebus:serviceb511 [2015/10/14 19:59] (aktuell)
Zeile 1: Zeile 1:
--- Main.EbusInfo - 2010-03-05 
- 
 ===== B5h 11h 01h - Operational Data of Burner Control Unit to Room Control Unit ===== ===== B5h 11h 01h - Operational Data of Burner Control Unit to Room Control Unit =====
-<table bordercolor''"#000000" cellspacing''"0" cellpadding''"4" border''"1"> <col width''"22**"></col> <col width''"27**"></col> <col width''"69**"></col> <col width''"23**"></col> <col width''"25**"></col> <col width''"26**"></col> <col width''"19**"></col> <col width''"45**"></col> <tbody> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> 
  
-**Master/ Slave Byte-No.** +^Master/ Slave Byte-No. ^Abbrev. ^Description ^Unit ^Range ^Type/ [Res.] ^Repl. Value ^Note ^ 
-</td> <td width''"11%"> +|M1 |QQ |Source address |  |  |  |  |  | 
- +|M2 |ZZ |Target address |  |  |  |  |  | 
-**Abbrev.** +|M3 |PB = B5h |Vaillant command |  |  |  |  |  | 
-</td> <td width''"27%"> +|M4 |SB = 11h |Operational Data |  |  |  |  |  | 
- +|M5 |NN = 01h |Length of data |  |  |  |  |  | 
-**Description** +|M6 |01h |Block number |  |  |  |  |  | 
-</td> <td width''"9%"> +|M7 |CRC |  |  |  |  |  |  | 
- +|S1 |ACK |  |  |  |  |  |  | 
-**Unit** +|S2 |NN = 09h |Length of data |  |  |  |  |  | 
-</td> <td width''"10%"> +|S3 |VT |Lead water temperature (Vorlauf-/ Anlagentemperatur) |°C |0 – 100 |DATA1c |  |  | 
- +|S4 |NT |Return water temperature (Nachlauftemperatur) |°C |0 – 100 |DATA1c |  |  | 
-**Range** +|S5 |TA_L |Outside temperature |°C |-50,0 – 50,0 |DATA2b [1/256] |  |  | 
-</td> <td width''"10%"> +|S6 |TA_H | ::: | ::: | ::: | ::: | ::: | ::: | 
- +|S7 |WT |(WW-Auslauftemperatur) |°C |0 – 100 |DATA1c |  |  | 
-**Type/ [Res.]** +|S8 |ST |Service water temperature (WW-Speichertemperatur) |°C |0 – 100 |DATA1c |  |  | 
-</td> <td width''"7%"> +|S9 |vv |Bit 0: Heating \\ Bit 1: Service Water |  |  |BIT |  |0 = OFF \\  \\ 1 = ON | 
- +|S10 |xx<sub>1</sub>  \\  |  |  |  |  |  |unknown, always 00h | 
-**Repl. Value** +|S11 |xx<sub>2</sub>  \\  |  |  |  |  |  |unknown, always FFh | 
-</td> <td width''"18%"> +|S12 |CRC |  |  |  |  |  |  | 
- +|M8 |ACK |  |  |  |  |  |  | 
-**Note** +|M9 |SYN |  |  |  |  |  |  |
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> +
- +
-M1 +
-</td> <td width''"11%"> +
- +
-QQ +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Source address +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%"> +
- +
-</td> <td width''"18%"> +
- +
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> +
- +
-M2 +
-</td> <td width''"11%"> +
- +
-ZZ +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Target address +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%"> +
- +
-</td> <td width''"18%"> +
- +
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> +
- +
-M3 +
-</td> <td width''"11%"> +
- +
-PB '' B5h +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Vaillant command +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%"> +
- +
-</td> <td width''"18%"> +
- +
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> +
- +
-M4 +
-</td> <td width''"11%"> +
- +
-SB '' 11h +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Operational Data +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%"> +
- +
-</td> <td width''"18%"> +
- +
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%" height''"11"> +
- +
-M5 +
-</td> <td width''"11%"> +
- +
-NN '' 01h +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Length of data +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%"> +
- +
-</td> <td width''"18%"> +
- +
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> +
- +
-M6 +
-</td> <td width''"11%"> +
- +
-01h +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Block number +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%"> +
- +
-</td> <td width''"18%"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-M7 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-CRC +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S1 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-ACK +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S2 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-NN '' 09h +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Length of data +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S3 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-VT +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Lead water temperature (Vorlauf-/ Anlagentemperatur) +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-°C +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-0 &ndash; 100 +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-DATA1c +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S4 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-NT +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Return water temperature (Nachlauftemperatur) +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-°C +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-0 &ndash; 100 +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-DATA1c +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S5 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-TA_L +
-</td> <td width''"27%" rowspan''"2"> +
- +
-Outside temperature +
-</td> <td width''"9%" rowspan''"2"> +
- +
-°C +
-</td> <td width''"10%" rowspan''"2"> +
- +
--50,0 &ndash; 50,0 +
-</td> <td width''"10%" rowspan''"2"> +
- +
-DATA2b [1/256] +
-</td> <td width''"7%" rowspan''"2"> +
- +
-</td> <td width''"18%" rowspan''"2"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S6 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-TA_H +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S7 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-WT +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-(WW-Auslauftemperatur) +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-°C +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-0 &ndash; 100 +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-DATA1c +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S8 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-ST +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Service water temperature (WW-Speichertemperatur) +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-°C +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-0 &ndash; 100 +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-DATA1c +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S9 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-vv +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-Bit 0: Heating<br />Bit 1: Service Water +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-BIT +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-0 '' OFF +
- +
-1 '' ON +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S10 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-xx<sub>1</sub> +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-unknown, always 00h +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S11 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-xx<sub>2</sub> +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-unknown, always FFh +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-S12 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-CRC +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> +
- +
-M8 +
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> +
- +
-ACK +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> +
- +
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%" height''"12"> +
- +
-M9 +
-</td> <td width''"11%"> +
- +
-SYN +
-</td> <td width''"27%"> +
- +
-</td> <td width''"9%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"10%"> +
- +
-</td> <td width''"7%"> +
- +
-</td> <td width''"18%"> +
- +
-</td> </tr> </tbody> </table>+
  
 ===== B5h 11h 02h - Operational Data of Burner Control Unit to Room Control Unit ===== ===== B5h 11h 02h - Operational Data of Burner Control Unit to Room Control Unit =====
-<table bordercolor''"#000000" cellspacing''"0" cellpadding''"4" border''"1"> <col width''"22**"></col> <col width''"27**"></col> <col width''"69**"></col> <col width''"23**"></col> <col width''"25**"></col> <col width''"26**"></col> <col width''"19**"></col> <col width''"45**"></col> <tbody> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> 
- 
-**Master/ Slave Byte-No.** 
-</td> <td width''"11%"> 
- 
-**Abbrev.** 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-**Description** 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-**Unit** 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-**Range** 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-**Type/ [Res.]** 
-</td> <td width''"7%"> 
- 
-**Repl. Value** 
-</td> <td width''"18%"> 
- 
-**Note** 
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> 
- 
-M1 
-</td> <td width''"11%"> 
- 
-QQ 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-Source address 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%"> 
- 
-</td> <td width''"18%"> 
- 
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> 
- 
-M2 
-</td> <td width''"11%"> 
- 
-ZZ 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-Target address 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%"> 
- 
-</td> <td width''"18%"> 
- 
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> 
- 
-M3 
-</td> <td width''"11%"> 
- 
-PB '' B5h 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-Vaillant command 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%"> 
- 
-</td> <td width''"18%"> 
- 
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> 
- 
-M4 
-</td> <td width''"11%"> 
- 
-SB '' 11h 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-Operational Data 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%"> 
- 
-</td> <td width''"18%"> 
- 
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%" height''"11"> 
- 
-M5 
-</td> <td width''"11%"> 
- 
-NN '' 01h 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-Length of data 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%"> 
- 
-</td> <td width''"18%"> 
- 
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%"> 
- 
-M6 
-</td> <td width''"11%"> 
- 
-02h 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-Block number 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%"> 
- 
-</td> <td width''"18%"> 
- 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-M7 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-CRC 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-S1 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-ACK 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-S2 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-NN '' 05h 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-Length of data 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-S3 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-xx<sub>1</sub> 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-unknown, always 03h 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-S4 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-xx<sub>2</sub> 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-unknown, always 3Ch 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-S5 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-xx<sub>3</sub> 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-unknown, always 96h 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-S6 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-xx<sub>4</sub> 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-unknown, always 46h 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-S7 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-ST 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-Service water target temperature 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-°C 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-0 &ndash; 100 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-DATA1c 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-S8 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-CRC 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> </tr> <tr> <td width''"9%" valign''"TOP"> 
- 
-M8 
-</td> <td width''"11%" valign''"TOP"> 
- 
-ACK 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
- 
-</td> <td width''"7%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> <td width''"18%" valign''"TOP"> 
- 
-</td> </tr> <tr valign''"TOP"> <td width''"9%" height''"12"> 
- 
-M9 
-</td> <td width''"11%"> 
- 
-SYN 
-</td> <td width''"27%"> 
- 
-</td> <td width''"9%"> 
- 
-</td> <td width''"10%"> 
  
-</td> <td width''"10%">+^Master/ Slave Byte-No. ^Abbrev. ^Description ^Unit ^Range ^Type/ [Res.] ^Repl. Value ^Note ^ 
 +|M1 |QQ |Source address |  |  |  |  |  | 
 +|M2 |ZZ |Target address |  |  |  |  |  | 
 +|M3 |PB = B5h |Vaillant command |  |  |  |  |  | 
 +|M4 |SB = 11h |Operational Data |  |  |  |  |  | 
 +|M5 |NN = 01h |Length of data |  |  |  |  |  | 
 +|M6 |02h |Block number |  |  |  |  |  | 
 +|M7 |CRC |  |  |  |  |  |  | 
 +|S1 |ACK |  |  |  |  |  |  | 
 +|S2 |NN = 05h |Length of data |  |  |  |  |  | 
 +|S3 |xx<sub>1</sub>  \\  |  |  |  |  |  |unknown, always 03h | 
 +|S4 |xx<sub>2</sub>  \\  |  |  |  |  |  |unknown, always 3Ch | 
 +|S5 |xx<sub>3</sub>  \\  |  |  |  |  |  |unknown, always 96h | 
 +|S6 |xx<sub>4</sub>  \\  |  |  |  |  |  |unknown, always 46h | 
 +|S7 |ST |Service water target temperature |°C |0 – 100 |DATA1c |  |  | 
 +|S8 |CRC |  |  |  |  |  |  | 
 +|M8 |ACK |  |  |  |  |  |  | 
 +|M9 |SYN |  |  |  |  |  |
  
-</td> <td width''"7%">+\\
  
-</td> <td width''"18%"> 
  
-</td> </tr> </tbody> </table> 
ebus/serviceb511.txt · Zuletzt geändert: 2015/10/14 19:59 (Externe Bearbeitung)

Seiten-Werkzeuge

Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International
CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 4.0 International Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki